Система за симултантен превод SS500

Марка: Super Sound
Модел: SS500
Вид: ИЧ Симултантна система.

ЗАБЕЛЕЖКА: Цената Включва:

4-канален IR пулт предавател - 1
4 канална конзола с преводачески микрофон, включени слушалки (2 преводачи) (включени 3 метра кабел) - 1 бр.
Системнен кабел 5 м. - 6 бр.
Системен кабел 20 метра - 1 бр.
IR радиатор, с монтажна скоба (25W) (включени 10 метра кабел) (iвключен статив) - 2
4-канален IR приемник, със слушалки, с батерия - 30 бр.
Зареждащ заряден куфар (24 pcs приемници) - 1 бр.
Kалъф за съхранение (16 бр. приемници) - 2 бр.

Цената не включва кабина за преводач. Тя е по договаряне!

Описание: 

Симултантна инфрачервена система включваща: Основен предавател, Инфрачервена предавателна антена, Инфрачервен приемник, Зарядно устройство за съхранение, Устен интерпретаторен преводач.

SS-500M се интегрира безпроблемно в мрежата като започва с конгресни системи и преминава през интерпретатори.

С SS-500M сте напълно сигурни, че интерпретацията на сигнала винаги ще достигне в перфектно състояние.

Системата е идеална за бизнес и правителствени конференции, международни конвенции, други многоезични приложения предлагащи симултанен превод и и безжично аудио разпространение до 8 различни езика, в допълнение с основния език с помощта на инфрачервена предавателна технология.

В съответствие със стандартите на индустрията IEC, които работят в по-висока честотна линия, с цел да се избегнат светлинни смущения.

Модулният дизайн на „Infra-Red система за превод“ дава възможност на необходимите съоръжения да бъдат настроени в почти всяка желана конфигурация, което позволява висока степен на гъвкавост на системата. 

Техническа характеристика:

1 - SS-500M Основно устройство

SS-500M цифров трансмитер е централният модулатор в цифровата инфрачервена система.

Той приема аудио от SS-500M или други съвместими аудио източници.

SS-500M модулира входящите аудио сигнали върху носещи вълни, които се изпращат директно до един или повече SS-500X цифрови инфрачервени предаватели.

Изходния сигнал от предавателя след това се предава на всеки SS500R делегат приемник.

Характеристики:

1. Висока сигурност, предотвратяване на външна намеса.
2. Подходящ за различни конферентни зали
3. Функция за контрол на автоматичното нивото Automatic (ALC).
4. Безпокойствие от лампа с дневна светлина
5. Лесен за работа и без особени разходи по проекта
6. С най-модерна технология
7. Елегантна конфигурация в съответствие с ергономичност
8. Вход канал пряка функция
9. Разполага с глас 4CH за запис
10. PB тест и дисплей функция
11. Инсталиран в 19-инчова рамка

Технически спецификации:

1. Режим модулация: FM
2. Честота синтез: цифров PLL
3. Честотна лента: 1.7 - 4.0MHz
4. Честотен обхват: 100Hz-14kHz
5. Стабилност на честотата: 10ppm
6. Предварителен акцент: 75 микросекунди.
7. Изкривявания при 1 кХц: <0.5%
8. Разделяне на каналите:> 70 db
9. RF ниво изходна мощност: 700mV
10. RF импеданс: 50 ома
11. Входен импеданс: 18 k ома
12. Max. ниво входна мощност: 2V
13. AGC диапазон: 30db
14. Съотношение  S / N :> 75 db
15. Консумирана мощност: 40W
16. Работно напрежение: 230V / 50Hz

IR Лъчител - SS-500X

Лъчителите предават при много по-висока честота (от 2 до 8 MHz).

Да се елиминира напълно всяка намеса от осветлението в залата.

Различни лъчители са на разположение да отговарят за места с различни размери.

Характеристики:

Auto on / off от носещите сигнали от предавателя единица

Автоматичен контрол на основното ниво на звука, за да се гарантират диоди с макс. ефективност

Охлаждане за безшумна, надеждна работа

Подходящ за монтаж на таван, стени, под, стойка или по желание на статив

Лесна връзка „daisy-chained“ между устройствата за разширяване на покритието

Ъгъл на радиатор: ± 22 °

Технически спецификации:

1. Честотна лента: 1.7 - 4.0 MHz
2. Max. IR изходна мощност: 25W
3. Max. покритие диапазон: 30м
4. Контрол на нивото на изходния сигнал: Ниско / Високо (50% / 100%)
5. Ъгъл на интензивност: ± 22 °
6. RF импеданс: 50 ома
7. RF входно напрежение: 100-2000mV
8. Консумирана мощност: 55W / готовност 8W
9. Захранване: 230V / 50Hz

3 - Интерпретираща приемна конзола SS-500I

Тази система се интегрира безпроблемно във веригата като започва с конгресни системи и преминава през интерпретатори.

Следва езиков разпределител, който осигурява вашата сигурност за перфектен превод.

Характеристики:

1. Работа със хедсет слушалки
2. 8 канала за симултанен превод.
3. Лесен за работа, само с едно натискане.
4. IR основен предавател може да се свърже с 8 допълнителни единици.
5. Глас регулируеми, с превенция за обратна връзка
6. Ако делегатите говорят твърде бързо; задава сигнал за по-бавна скорост.
7. Автоматично номериране на система единици

Функция за превенция на кашлица на интерпретатора

Едно Устройство Преводач може да се използва за двама преводачи на ред

Удобни стерео слушалки или леки укачващи се за ушите слушалки, които са още по-ненатрапчиви

IR Приемник-SSN500R

Приемникът с ергономичен дизайн пасва лесно в джоба на тениска или яке. 4 различни канала могат да бъдат приети. Лесен избор на канал, гениално покритие и чекинг функция правят живота лесен за потребителите и монтажните инжинери. Пристига в атрактивен и стилен дизайн. Комфортните и леки стерео слушалки SS 722 са изключително подходящи за приемника.

Характеристики:

1. Безжична преносима единица в джобен размер
2. До 4 различни езика
3. Селектор канал и конектор за слушалки
4. Мощност за включване / изключване и контрол на ниво на звука
5. Акумулаторни батерии
6. Алуминиеви калъфи предвидени за приемниците
7. Сила на звука, канал и ниво на сигнала могат да се видят на LCD дисплея

Технически спецификации:

1. Режим Modulation: FM
2. Честотен синтез: цифров PLL
3. Carrier честоти: 1.7 - 4.0MHz
4. Честотен обхват: 100Hz-14kHz
5. Предварителен акцент: 75 микросекунди.
6. Изкривявания при 1 кХц: <1%
7. Разделяне на каналите:> 55dBA
8. Стабилност на честотата: 10ppm
9. Работно напрежение: 3.1V-5V
10. Консумирана мощност: 60м

Зарядна Кутия за съхранение - SS-500C

Тази кутия трябва да се използва за презареждане на приемни устройства. Кутията със стилен дизайн е предназначена за стационарни инсталации. Подходяща за монтаж на стена и десктоп употреба. Всяко зареждане осигурява висока производителност и оптимален живот на батерията.

Характеристики:

1. Използва се за зареждане на IR приемници
2. Захранване: 230V / 50Hz
3. Съхранение до 24 приемника

ТЕГЛО: 140кг

Приложение: Хотели, конгресни зали, международни форуми и събития.